Сооронкулова Назира Атакуловна – аспирант, преподаватель кафедры филологического и социально-эко-номического образования КНУ им. Ж. Баласагына
АНГЛИЙСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В КЫРГЫЗСКОМ ЯЗЫКЕ. ПРИЧИНЫ ЗАИМСТВОВАНИЯ
Рассматриваются причины заимствования слов из английского языка в кыргызский. Одной из причин заимствования и употребления английских слов является развитие американской культуры в стране. Употребление англицизмов обусловлено идеализированием американской жизни.
Ключевые слова на русском языке:иностранные слова; заимствование; транскрипция; транслитерация; калькирование; словарный состав; этимология; интернациональные слова.
АНГЛИЙСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В КЫРГЫЗСКОМ ЯЗЫКЕ. ПРИЧИНЫ ЗАИМСТВОВАНИЯ
Рассматриваются причины заимствования слов из английского языка в кыргызский. Одной из причин заимствования и употребления английских слов является развитие американской культуры в стране. Употребление англицизмов обусловлено идеализированием американской жизни.
Ключевые слова на кыргызском языке:иностранные слова; заимствование; транскрипция; транслитерация; калькирование; словарный состав; этимология; интернациональные слова.
ENGLISH BORROWING IN THE KYRGYZ LANGUAGE. THE REASONS OF BORROWING
The article deals with the reasons of borrowing from the English to Kyrgyz language. One of the reasons of borrowing and the using of English words is the development of American culture in the country. The use of anglicism caused with idealization of American life.
Ключевые слова на английском языке:vocabulary; foreign words; borrowing; transcription; transliteration; tracing; vocabulary; etymology; international words.