Карыбекова Айжан Мырзабековна – врач родильного отделения Ошской городской клинической больницы, Кыргызская Республика, тел.: +996-777 855385
Аскеров Арсен Аскерович – д-р мед. наук, профессор кафедры акушерства и гинекологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-550 331731, е-mail: askerov.arsen@inbox.ru
ШКАЛА ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ПЕРЕНОШЕННОЙ БЕРЕМЕННОСТИ
Вопросы перенашивания беременности становятся актуальными из-за увеличения частоты неудач индукции родов, кесарево сечения и случаев родового травматизма. Представлены новая шкала прогнозирования переношенной беременности, а также результаты анализа факторов риска развития переношенной беременности с логит-регрессионным расчетом, шкалой прогнозирования и вариантами ведения пациенток в зависимости от результата прогнозирования по баллам.
Ключевые слова на русском языке:прогноз; шкала; переношенная беременность; роды; ожирение; гестационный диабет; аборт
МӨӨНӨТҮНӨН ӨТҮП КЕТКЕН КОШ БОЙЛУУЛУКТУ БОЛЖОЛДОО ШКАЛАСЫ
Кош бойлуулуктун мөөнөтүнөн өтүп кетүү маселеси төрөттү индукциялоонун, баланы ичтен жарып алуу операциясынын жана төрөттөн травма алуу учурларынын көбөйүшүнө байланыштуу актуалдуу болуп саналат. Мөөнөтүнөн өтүп кеткен кош бойлуулукту болжолдоонун жаңы шкаласы, ошондой эле логит регрессиялык эсептөө, болжолдоо шкаласы жана бейтаптарды дарылоо варианттары менен кош бойлуулуктун тобокелдик факторлоруна талдоо жүргүзүүнүн натыйжалары, упайлар боюнча болжолдоонун жыйынтыгына негизделген.
Ключевые слова на кыргызском языке:болжолдоо; шкала; мөөнөтү өтүп кеткен кош бойлуулук; төрөт; семирүү; гестациялык диабет; бойдон алдыруу
РOST-TERM PREGNANCY PREDICTION SCALE
The issues of pregnancy rescheduling are becoming relevant due to an increase in the frequency of failures of labor induction, cesarean section, and cases of birth trauma. The aim of the work was to present a new scale for predicting postponed pregnancy. The article presents the results of the analysis of risk factors for the development of post-term pregnancy with a logitregression calculation, a prediction scale and options for managing patients, depending on the result of prediction by points.
Ключевые слова на английском языке:prognosis; scale; post-term pregnancy; childbirth; obesity; gestational diabetes; abortion