Алишева Алия Бекбергеновна – канд. юрид. наук, и. о. доцента кафедры гражданского права и процесса Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, г. Бишкек, тел.: +996-555 212555, e-mail: alisheva.edu@gmail.com
Эрнистова Касиет Эрнистовна – магистрант профиля «Предпринимательское право, гражданское право, земельное право» Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, г. Бишкек, тел.: +996-708 488625, e-mail: ernisovvakasya@gmail.com
Абдырахманова Кундуз Канатбековна – канд. юрид. наук, декан факультета заочного и дистанционного обучения, и. о. доцента кафедры гражданского права и процесса Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, г. Бишкек, тел.: +996-772 677170, e-mail: kunduz_82@mail.ru
ОСОБЕННОСТИ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ОФЕРТЫ И АКЦЕПТА В ЭЛЕКТРОННОЙ ТОРГОВЛЕ
Исследованы проблемы правового регулирования института оферты и акцепта при заключении электронных сделок в сфере электронной торговли. Приведен анализ законодательства Кыргызской Республики, регламентирующего общий порядок заключения договора, на примере электронных сделок. Раскрываются проблемы применения публичной оферты как способа заключения электронной сделки, а также проблемы определения места заключения договора электронной сделки при направлении оферты в электронной форме. Даны рекомендации по совершенствованию законодательства об электронной торговле с целью приведения в соответствие с нормами гражданского законодательства Кыргызской Республики.
Ключевые слова на русском языке:электронная сделка; оферта; акцепт; публичная оферта; реклама; договор купли-продажи; электронная торговля
ЭЛЕКТРОНДУК СООДАДА ОФЕРТАНЫ ЖАНА АКЦЕПТИ УКУКТУК ЖӨНГӨ САЛУУНУН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Макалада электрондук соода чөйрөсүндө электрондук бүтүмдөрдү түзүүдө сунуш жана кабыл алуу институтун укуктук жөнгө салуу маселелери каралды. Электрондук бүтүмдөрдүн мисалында келишим түзүүнүн жалпы тартибин жөнгө салуучу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына талдоо жүргүзүлгөн. Электрондук бүтүмдү түзүү ыкмасы катары ачык сунушту колдонуу көйгөйлөрү, ошондой эле электрондук формада сунуш жөнөтүүдө электрондук бүтүм келишимин түзүү ордун аныктоо көйгөйлөрү аныкталды. Электрондук соода жөнүндө мыйзамдарды Кыргыз Республикасынын жарандык мыйзамдарынын ченемдерине ылайык келтирүү максатында аны өркүндөтүү боюнча сунуштар берилди.
Ключевые слова на кыргызском языке:электрондук бүтүм; оферта; акцепт; ачык оферта; жарнама; сатып алуу келишими; электрондук соода
THE FEATURES OF THE LEGAL REGULATION OF THE OFFER AND ACCEPTANCE IN THE ELECTRONIC COMMERCE
The problems of legal regulation of the institution of offer and acceptance in the conclusion of electronic transactions in the field of electronic commerce are investigated. The analysis of the legislation of the Kyrgyz Republic regulating the general procedure for concluding a contract is given on the example of electronic transactions. The problems of using a public offer as a way to conclude an electronic transaction are revealed, as well as the problems of determining the place of conclusion of an electronic transaction agreement when sending an offer in electronic form. Recommendations are given on improving the legislation on electronic commerce in order to bring it into line with the norms of the civil legislation of the Kyrgyz Republic.
Ключевые слова на английском языке:electronic contract; offer; acceptance; public offer; advertisement; purchase and sale contract; electronic commerce