Абишев Бакыт Шалкарович – соискатель кафедры специальных юридических дисциплин Чуйского университета, г. Бишкек, е-mail: sulnaz@mail.ru
ВОПРОСЫ ОТГРАНИЧЕНИЯ КОММЕРЧЕСКОГО ПОДКУПА ОТ ПОЛУЧЕНИЯ ВЗЯТКИ ПО УГОЛОВНОМУ КОДЕКСУ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
Статья посвящена отдельным аспектам сравнительного анализа схожих по своей правовой природе двух преступлений, таких как коммерческий подкуп и взяточничество по уголовному законодательству Республики Казахстан. Рассмотрены некоторые вопросы отграничения коммерческого подкупа от получения взятки: по объекту, предмету и субъекту преступления.
Ключевые слова на русском языке:уголовное право; преступление; интересы государственной службы; коммерческий подкуп; интересы службы в коммерческих или иных организациях; взяточничество; коррупционные преступления; должностные преступления; предмет незаконного вознаграждения; подкуп в частном секторе.
КАЗАХСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫН КЫЛМЫШ-ЖАЗА КОДЕКСИ БОЮНЧА КОММЕРЦИЯЛЫК ПАРА БЕРИП САТЫП АЛУУНУН ПАРА АЛУУДАН АЙЫРМАСЫН ЧЕКТӨӨ МАСЕЛЕЛЕРИ
Бул макала Казахстан Республикасынын кылмыш-жаза мыйзамдары боюнча коммерциялык пара берип сатып алуу менен пара алуу сыяктуу укуктук табияты жагынан бири-бирине окшош эки кылмышка салыштырмалуу талдоо жүргүзүүнүн айрым аспектилерине арналган. Коммерциялык пара берип сатып алуу менен пара алуунун айырмасын чектөөнүн айрым маселелери каралган: кылмыштын объекти, предмети жана субъекти боюнча.
Ключевые слова на кыргызском языке:жазык укугу; кылмыш; мамлекеттик кызматтын кызыкчылыктары; коммерциялык пара берип сатып алуу; коммерциялык же башка уюмдарда кызматтын кызыкчылыгы; паракорлук; коррупциялык кылмыш; кызматтык кылмыш; мыйзамсыз сый акы предмети; жеке менчик сектордо паралап сатып алуу.
THE ISSUES OF RESTRICTION OF COMMERCIAL BRIBERY FROM RECEIVING OF A BRIBE IN THE CRIMINAL CODE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
The article is devoted to certain aspects of the comparative analysis of two crimes similar in their legal nature, such as commercial bribery and bribery on the criminal legislation of the Republic of Kazakhstan. Some issues of difference of commercial bribery from accepting a bribe were considered: in the object, thing and subjects of the crime.
Ключевые слова на английском языке:criminal law; crime; public service interests; commercial bribery; service interests in commercial or other organizations; corruption crimes; malfeasance; bribery; the subject of illegal remuneration; bribery in the private sector.