Хайбулина Флюра Дамировна – канд. филос. наук, доцент кафедры философии гуманитарного факультета КРСУ, тел.: +996-558 300331, e-mail: fhaybulina@bk.ru
ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ В КЫРГЫЗСТАНЕ
Представлен анализ становления и основной сферы деятельности неправительственных организаций республики, являющихся неотъемлемой частью гражданского общества. Затрудняет работу НПО и тот факт, что до сих пор не принят закон о лоббировании, что препятствует продвижению неправительственными организациями как своих интересов, так и интересов целевых групп. В целом, несмотря на обозначенные недостатки, можно отметить, что так называемый третий гражданский сектор в Кыргызстане является довольно развитым и имеет заметное влияние на общественно-политическую жизнь в стране. Даны рекомендации по усилению эффективности работы гражданского сектора.
Keywords in Russian:гражданское общество; коммуникация; публичная власть
КЫРГЫЗСТАНДАГЫ ӨКМӨТТҮК ЭМЕС УЮМДАРДЫН ИШ ЖҮРГҮЗҮҮСҮНҮН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Макалада жарандык коомдун ажырагыс бөлүгү болуп эсептелген республикадагы өкмөттүк эмес уюмдардын калыптанышы жана негизги ишмердик чөйрөсү талдоого алынган. Бейөкмөт уюмдардын ишине кандайдыр-бир топтун кызыкчылыктарын коргоо жөнүндө мыйзамдын али кабыл алына электиги кыйынчылык туудурууда, мунун өзү өкмөттүк эмес уюмдардын өздөрүнүн да, алардын максаттуу топторунун да кызыкчылыктарын ишке ашырууга тоскоолдук жаратат. Жалпысынан, көрсөтүлгөн кемчиликтерге карабастан, Кыргызстандагы үчүнчү жарандык сектор кыйла өнүккөн жана өлкөдөгү коомдук жана саясий турмушка байкаларлык таасирин тийгизип жаткандыгын белгилөөгө болот. Макалада жарандык сектордун ишинин натыйжалуулугун күчөтүү боюнча сунуштар берилди.
Keywords in Kyrgyz:жарандык коом; коммуникация; элдик бийлик
FEATURES OF FUNCTIONING OF NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS IN KYRGYZSTAN
The article presents an analysis of the formation and the main sphere of activity of non-governmental organizations in the republic, which are an integral part of civil society. The work of NGOs is also hampered by the fact that the Law on Lobbying has not yet been adopted, which hinders the promotion of both their own and the interests of their target groups by non-governmental organizations. In general, despite the indicated shortcomings, it can be noted that the third - the civil sector in Kyrgyzstan is quite developed and has a noticeable impact on social and political life in the country. Recommendations are given to enhance the efficiency of the civil sector.
Keywords in English:civil society; communication; public authority