Колесниченко Сергей Геннадьевич – канд. юрид. наук, доцент кафедры гражданского права и процесса юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-555 960525, e-mail: kolsergey@mail.ru
Назаралиева Айзада Бейшенбековна – аспирант кафедры гражданского права и процесса юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-770 087007, e-mail: nazaralieva.ab@gmail.com
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ НА ПРИРОДНЫЕ ОБЪЕКТЫ И ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Рассматриваются различные аспекты права собственности на природные объекты и природные ресурсы в Кыргызской Республике. Актуальность указанных вопросов определяется тем, что земля является исключительным природным объектом, в связи с чем законодательное урегулирование рассматриваемой в статье темы должно быть полноценным и всеобъемлющим. В свою очередь, возникают обоснованные вопросы в сфере использования водных объектов, так как имеются противоречия в действующем законодательстве. Авторы подробно остановились на том, могут ли водоёмы находиться в частной собственности. Рассмотрены нормы Земельного, Лесного, Водного кодексов, законодательства в области недропользования, а также животного и растительного мира. Также проведен анализ соответствия указанных нормативно-правовых актов основному закону государства.
Keywords in Russian:право на земельный участок; право собственности; прекращение права на земельный участок; земельный участок; водные ресурсы; недра; животный мир; растительный мир; лес; природный объект
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ ЖАРАТЫЛЫШ ОБЪЕКТТЕРИНЕ ЖАНА ЖАРАТЫЛЫШ РЕСУРСТАРЫНА ЭЭЛИК КЫЛУУНУН АКТУАЛДУУ МАСЕЛЕЛЕРИ
Кыргыз Республикасында жаратылыш объектилерине жана жаратылыш ресурстарына ээлик кылуунун ар кандай аспектилери каралат. Бул маселелердин актуалдуулугу жер өзгөчө жаратылыш объекти болуп саналат, ошондуктан макалада каралган теманы мыйзамдык жөнгө салуу толук жана ар тараптуу болууга тийиш экендиги менен аныкталат. Өз кезегинде, суу объектилерин пайдалануу чөйрөсүндө негиздүү суроолор пайда болот, анткени колдонуудагы мыйзамдарда карама-каршылыктар бар. Авторлор суу объектилери жеке менчикте боло алабы же жокпу деген темага кеңири токтолушкан. Жер, Токой, Суу кодекстеринин ченемдери, жер казынасын пайдалануу чөйрөсүндөгү мыйзамдар, ошондой эле өсүмдүктөр жана жаныбарлар дүйнөсү каралды. Ошондой эле бул ченемдик укуктук актылардын мамлекеттин негизги мыйзамына шайкештигине талдоо жүргүзүлдү.
Keywords in Kyrgyz:жер участогуна болгон укук; менчик укугу; менчик укукту токтотуу; жер участогу; суу ресурстары; жер казынасы; жаныбарлар дүйнөсү; өсүмдүктөр дүйнөсү; токой; жаратылыш объекти
CURRENT ISSUES OF OWNERSHIP OF NATURAL OBJECTS AND NATURAL RESOURCES IN THE KYRGYZ REPUBLIC
This article deals with various aspects of the ownership of natural objects, as well as natural resources in the Kyrgyz Republic. The relevance of these issues is determined by the fact that land is an exceptional natural object, in this regard, the legislative regulation of the topic considered in the article should be full and comprehensive. In turn, there are reasonable questions in the sphere of use of water bodies, as there are contradictions in the current legislation, in particular, the authors elaborated on whether water bodies can be in private ownership. The norms of the Land, Forest, Water Codes, legislation in the field of subsoil use, as well as fauna and flora were considered. Also the analysis of correspondence of the mentioned normative-legal acts to the main law of the state was carried out.
Keywords in English:the right to a land plot; the right to property; the termination of the right to a land plot; a land plot; water resources; subsoil; fauna; flora; forest; natural object