Ишимов Аманат Бексултанович – аспирант Института экономики им. академика Дж. Алышбаева Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-770 777997, e-mail: ishimovamanat@gmail.com
РОЛЬ ВНУТРЕННИХ ИСТОЧНИКОВ ПРИРОДНОГО ГАЗА В ОБЕСПЕЧЕНИИ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Исследуются вопросы и проблемы энергетического рынка в Кыргызской Республике, предлагаются пути решения этих проблем. Рассматривается топливно-энергетический комплекс, его структура, роль газовой отрасли и дальнейшее развитие в условиях глобального истощения традиционных ископаемых видов топлива. Предложенные сценарии имеют свои плюсы и минусы. Создание единой газотранспортной и газораспределительной системы на территории Кыргызской Республики, основанной на поставках природного газа из внешних источников (из России или из Казахстана), и в то же время включающей в баланс газа добычу газа из местных месторождений, а также ПХГ для сглаживания сезонной неравномерности, позволит повысить управляемость и энергоэффективность системы, а также оптимизацию объемов импортируемого газа.
Keywords in Russian:мировой энергетический рынок; топливно-энергетический комплекс; газовая отрасль
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ЭНЕРГЕТИКАЛЫК КООПСУЗДУГУН КАМСЫЗ КЫЛУУДА ЖАРАТЫЛЫШ ГАЗЫНЫН ИЧКИ БУЛАКТАРЫНЫН РОЛУ
Макалада Кыргыз Республикасынын энергетика рыногунун маселелери жана көйгөйлөрү иликтенип, бул көйгөйлөрдү чечүүнүн жолдору сунушталган. Отун-энергетикалык комплекси, анын түзүмү, газ тармагынын ролу жана отундун салттуу казылып алынган түрлөрүнүн глобалдык түгөнүү шартында аны андан ары өнүктүрүү каралган. Сунушталган сценарийлердин оң жана терс жактары бар. Кыргыз Республикасынын аймагында тышкы булактардан (Россиядан жана Казакстандан) жаратылыш газын жеткирүүгө негизделген бирдиктүү газ жеткирүү жана газ бөлүштүрүүчү системаларды, ошол эле учурда жергиликтүү кен чыккан жерлерден жаратылыш газын өндүрүүнү камтыган газ балансын жана сезондук бир калыптуулук эмес учурларды түздөө үчүн жер алдындагы газ сактоочу жайларды түзүү – бул системаны башкаруунун жана энергоэффективдүүлүгүн жогорулатууга, ошондой эле импорттолгон газдын көлөмүн оптималдаштырууга мүмкүндүк бермекчи.
Keywords in Kyrgyz:дүйнөлүк энергетикалык рынок; отун-энергетикалык комплекс; газ тармагы
THE ROLE OF INTERNAL SOURCES OF NATURAL GAS IN ENSURING ENERGY SECURITY OF THE KYRGYZ REPUBLIC
The article examines the issues and problems of energy market in the Kyrgyz Republic and proposes the ways to solve these problems, explores the fuel and energy complex, its structure, the role of the gas industry and further development in the context of global depletion of traditional fossil fuels. The proposed scenarios have their benefits and drawbacks. Creation of a unified gas transmission and gas distribution system on the territory of the Kyrgyz Republic, based on the supply of natural gas from external sources (from Russia or Kazakhstan) and at the same time including gas production from local fields, as well as UGS facilities in the gas balance to smooth out seasonal irregularities, will improve the controllability and energy efficiency of the system and will optimize the volume of imported gas.
Keywords in English:world energy market; fuel and energy complex; gas industry