Жунусова Бермет Заирбековна – аспирант кафедры терапии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, ассистент кафедры пропедтерапии Международной высшей школы медицины, г. Бишкек, тел.: +996-555 167007, e-mail: zhunusova_bz@mail.ru
ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ДИАГНОСТИКИ ГЕСТАЦИОННОГО САХАРНОГО ДИАБЕТА
Одним из наиболее распространенных метаболических нарушений во время беременности является гестационный сахарный диабет, который характеризуется как гипергликемия, впервые обнаруженная во время беременности, но не соответствующая критериям манифестного сахарного диабета. Актуальной проблемой гестационного сахарного диабета на сегодняшний день остается отсутствие единого международного стандарта его диагностики, что вызывает затруднение не только в оценке его распространенности, но и в тактике его ведения. В статье представлена история скрининга и подхода к гестационному сахарному диабету, которая менялась с появлением новых научных данных. Рассмотрены основные диагностические критерии и методы скрининга различных школ, их преимущества и недостатки. Наиболее признанными являются одноступенчатый подход диагностики, одобренный Всемирной организацией здравоохранения, а также двуступенчатый метод, предложенный Американским колледжем акушеров и гинекологов.
Keywords in Russian:гестационный сахарный диабет; критерии; диагностика; скрининг
ГЕСТАЦИЯЛЫК КАНТ ДИАБЕТИН АНЫКТООНУН НЕГИЗГИ ПРИНЦИПТЕРИ
Кош бойлуулук учурунда эң көп кездешкен зат алмашуу ооруларынын бири-гестациялык кант диабети эсептелет, ал гипергликемия катары мүнөздөлөт, ал кош бойлуулук учурунда биринчи жолу аныкталган, бирок манифесттик кант диабетинин критерийлерине жооп бербейт. Гестациялык кант диабетинин актуалдуу көйгөйү болуп бүгүнкү күндө анын диагностикасынын бирдиктүү эл аралык стандартынын жоктугу эсептелет, бул анын жайылышын баалоодо гана эмес, аны башкаруу тактикасында да кыйынчылык жаратууда. Макалада жаңы илимий маалыматтардын пайда болушу менен өзгөргөн гестациялық кант диабетине скринингдин тарыхы жана мамилеси берилген. Макалада ар кандай мектептердин негизги диагностикалык критерийлери жана скрининг ыкмалары, алардын артыкчылыктары жана кемчиликтери каралат. Дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму тарабынан бекитилген бир этаптуу диагностикалык ыкма, ошондой эле Америка акушер жана гинекологдор колледжи сунуш кылган эки этаптуу ыкма эң кеңири тараган.
Keywords in Kyrgyz:гестациялык кант диабети; критерийлер; диагностика; скрининг
BASIC PRINCIPLES OF DIAGNOSIS GESTATIONAL DIABETES MELLITUS
One of the most common metabolic disorders during pregnancy is gestational diabetes mellitus, which is characterized as hyperglycemia first detected during pregnancy but not meeting the criteria for overt diabetes mellitus. The current problem of gestational diabetes mellitus today is the lack of a single international standard for its diagnosis, which causes difficulties not only in assessing its prevalence, but also in the tactics of its management. The article presents the history of screening and the approach to gestational diabetes mellitus, which has changed with the advent of new scientific data. The main diagnostic criteria and screening methods of various schools, their advantages and disadvantages are considered. The most recognized are the onestage diagnostic approach approved by World Health Organization, as well as the two-stage method proposed by the American College of Obstetricians and Gynecologists.
Keywords in English:gestational diabetes mellitus; criteria; diagnosis, screening