Семёнов Владимир Сергеевич – д-р техн. наук, профессор кафедры «Строительство» факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-550 301303, e-mai: l6tie-break@mail.ru
ТРАНСФОРМИРУЕМОЕ ПОКРЫТИЕ ТЕННИСНЫХ КОРТОВ. ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНОГО РЕШЕНИЯ
Описывается конструктивное решение трансформируемого покрытия теннисных кортов клуба «Тай-брейк» в г. Бишкек. Особенностью предложенного решения является использование в конструкции арочного или рамного каркаса пневматических подушек из этилен-тетрафторэтиленового сополимера (ETFE), обеспечивающего комфортные условия внутреннего пространства перекрываемых помещений (освещенность, требуемые параметры температурно-влажностного режима и др.), а также возможность трансформации покрытия в процессе его эксплуатации. Основными элементами покрытия являются: пространственные блок-секции; складывающиеся стержни-распорки; пневматические подушки и система подачи воздуха. Трансформация покрытия обеспечивается движением пространственных блок-секций по направляющим (рельсам), установленным вдоль опорных элементов блок-секций. Надежность работы конструкции покрытия в процессе трансформации обеспечивается стационарной электрической лебедкой, а при действии ветровых и сейсмических нагрузок – системой вертикальных и наклонных связей.
Keywords in Russian:трансформируемые покрытия; пневматические подушки; теннисные корты; инновационные технологии
ТЕННИС КОРТТОРУНУН ТРАНСФОРМАЦИЯЛАНУУЧУ ЖАБУУСУ. КОНСТРУКТИВДҮҮ ЧЕЧИМДИН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Макалада Бишкек шаарындагы «Тай-брейк» клубунун теннистик кортторун трансформациялык жабуусунун конструктивдүү чечими сүрөттөлгөн. Сунуш кылынган чечимдин өзгөчөлүгү этилен-тетрафторэтилен сополимеринен жасалган пневматикалык жаздыкчаларды аркалык же рамалык каркастын конструкциясында пайдалануу болуп саналат, ал жабылуучу жайлардын ички мейкиндигинин ыңгайлуу шарттарын (жарык берүү, температуралык-нымдуулук режиминин талап кылынган параметрлери ж.б.), ошондой эле аны пайдалануу процессинде жабууну трансформациялоо мүмкүнчүлүгүн камсыз кылат. Жабуунун негизги элементтери болуп төмөнкүлөр саналат: мейкиндик блок-секциялар; бүктөлүүчү кергич стержендер; пневматикалык жаздыктар жана аба менен камсыз кылуу системасы. Жабууну трансформациялоо блок-секциялардын таяныч элементтерин бойлото орнотулган багыттагычтар (рельстер) боюнча мейкиндик блок-секциялардын кыймылы менен камсыз кылынат. Трансформациялоо процессинде тротуар конструкциясынын ишенимдүүлүгү стационардык электр лебедкасы, ал эми шамалдын жана сейсмикалык жүктөрдүн таасири астында вертикалдуу жана жантайыңкы байланыштар системасы менен камсыз кылынат.
Keywords in Kyrgyz:трансформациялануучу жабуулар; пневматикалык жаздыктар; теннис корту; инновациялык технологиялар
TRANSFORMABLE TENNIS COURT ROOF. FEATURES OF THE DESIGN SOLUTION
The constructive solution of the transformable roof of the tennis courts of the Tie-break club in Bishkek is described. This design solution was developed based on the analysis of foreign experience in the construction of such buildings and the results of a patent search. A feature of the proposed solution is the use of pneumatic pillows made of ethylene-tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) in the construction of an arched or framed frame, which provides comfortable conditions for the internal space of the overlapped rooms (illumination, required parameters of temperature and humidity conditions, etc.), as well as the possibility of transformation of the coating during its operation. The main elements of the transformed coating are: spatial block sections; folding strut rods; pneumatic pillows and an air supply system. The transformation of the coating is provided by the movement of the spatial block sections along the guides (rails) installed along the supporting elements of the block sections. The reliability of the coating structure during the transformation process is provided by a stationary electric winch, and under the action of wind and seismic loads by a system of vertical and inclined connections.
Keywords in English:transformable roof; pneumatic pillows; tennis courts; innovative technologies