Чернецова Галина Степановна – д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой урологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-550 394416
Чернецов Олег Николаевич – соискатель Пресвитерианской клиники, г. Нью-Йорк, США, тел.: +13778429881
Алимов Чыныбек Байышевич – канд. мед. наук, доцент кафедры урологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-558 640293, e-mail: chena2002@mail.ru
Алиев Рамиль Равильевич – канд. мед. наук, доцент кафедры урологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-550 919111
Колесниченко Ирина Владимировна – канд. мед. наук, доцент кафедры урологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-557 770145, e-mail: irina-kw@mail.ru
Маткаримов Муфтахиддин Мансуралиевич – аспирант кафедры урологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-557 103999
Шукуров Ислам Агзамович – аспирант кафедры урологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-556 650365
ВОПРОСЫ ПРОФИЛАКТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ МОЧЕКАМЕННОЙ БОЛЕЗНИ ПРЕПАРАТОМ РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ НЕФРОЦИН
Представлена роль препарата Нефроцин в лечении и профилактике мочекаменной болезни у жителей Кыргызстана. Введение препарата Нефроцин в схему лечения и метафилактики мочекаменной болезни показало обнадеживающие и положительные результаты, так как пациентам не пришлось дополнительно назначать спазмолитики, анальгетики и диуретики. Клиническое значение растительного комплекса Нефроцин обусловлено его фармакологическим эффектом вследствие увеличения диуреза, противовоспалительного, анальгезирующего и спазмолитического действия. В процессе динамического наблюдения всем пациентам проведено ультразвуковое исследование, обзорная и экскреторная урограмма, при которых конкременты в мочевыводящих путях не обнаружены, пассаж мочи восстановлен, рН мочи нормализовалась, лейкоцитурия снизилась, следовательно лечение больных с мочекаменной болезнью было скорригировано.
Keywords in Russian:мочекаменная болезнь; Нефроцин; кальцинаты; калькулезный пиелонефрит; препараты растительного происхождения
ЗААРА ЖОЛДОРУНУН ТАШ ООРУСУН ӨСҮМДҮК ТЕКТҮҮ НЕФРОЦИН ПРЕПАРАТЫ МЕНЕН АЛДЫН АЛУУ ЖАНА ДАРЫЛОО МАСЕЛЕСИ
Макалада Нефроцин препаратынын Кыргызстандын жашоочуларынын заара жолдорунун таш оорусун дарылоодо жана алдын алууда Нефроцин препаратынын ролу көрсөтүлөт. Нефроцин препаратын заара жолдорунун таш оорусун дарылоодо жана метафилактика режимине киргизүү үмүттөндүрүүчү, оң натыйжаларды көрсөттү, анткени бейтаптарга спазмолитиктерди, анальгетиктерди жана диуретиктерди кошумча жазып берүүнүн кажети жок болуп калды. Нефроцин өсүмдүк комплексинин клиникалык мааниси диурездин көбөйүшүнөн, сезгенүүгө каршы, анальгезиялык жана спазмолитикалык таасиринен улам анын фармакологиялык таасири менен шартталган. Динамикалык байкоо жүргүзүү процессинде бардык бейтаптарга ультраүн изилдөө, обзордук жана экскретордук урограмма жүргүзүлдү, мында заара жолдорунда конкременттер табылган жок, зааранын өтүүсү калыбына келтирилди, зааранын рН нормалдашты, лейкоцитурия төмөндөдү, демек, заара жолдорунун таш оорусу менен ооругандарды дарылоо түзөтүлдү.
Keywords in Kyrgyz:заара жолдорунун таш оорусу; Нефроцин; кальцинаттар; калькулездүү пиелонефрит; өсүмдүк тектүү препараттар
ISSUES OF PREVENTION AND TREATMENT OF UROLITHIASIS WITH THE DRUG OF PLANT ORIGIN NEFROCIN
The role of the drug Nefrocin of plant origin in the treatment and prevention of KSD in residents of the Kyrgyz Republic is presented. The introduction of the drug Nefrocin into the treatment regimen and metaphylaxis of urolithiasis showed encouraging and positive results, since patients did not have to additionally prescribe osmolytics, analgesics and diuretics. The clinical significance of the plant complex Nefrocin is due to its pharmacological effect due to increased diuresis, anti-inflammatory, analgesic and antispasmodic effects. In the process of dynamic observation, ultrasound examination, review and excretory urogram were performed in all patients, in which concretions in the urinary tract were not detected, urine passage was restored, urine pH normalized, leukocyturia decreased, therefore, treatment of patients with urolithiasis was corrected.
Keywords in English:urolithiasis; Nefrocin; calcifications; calculous pyelonephritis; herbal preparations