Абдуразаков Хасан Кахраманович – доцент кафедры уголовного права и процесса Историко-юридического института Ошского государственного университета, Кыргызская Республика, тел.: +996-559 701299, e-mail: hasanabdurazakov5@gmail.com
ПРИНЦИПЫ УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРАВА КАК ОСНОВА УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Проводится исследование основополагающих принципов уголовно-исполнительного права Кыргызской Республики. Так, согласно ст. 7 Уголовно исполнительного кодекса КР, уголовно-исполнительное законодательство Кыргызской Республики основывается на следующих принципах: законности, гуманизма, участия общественности, равенства осужденных перед законом, дифференциации и индивидуализации исполнения наказаний и принудительных мер уголовно-правового воздействия, рационального применения мер принуждения и стимулирования правопослушного поведения, соединения наказаний и принудительных мер уголовно-правового воздействия с исправительным воздействием на осужденных и их ресоциализацией. Таким образом, принципы уголовно-исполнительного права – это руководящие идеи, которые отражают сущность и содержание исполнения уголовных наказаний и обращения с осужденными.
Keywords in Russian:принципы; законность; гуманизм; общественность; равенства; дифференциация; индивидуализация; правопослушное поведение; ресоциализация
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ЖАЗА-АТКАРУУ ТУТУМУНУН НЕГИЗИ КАТАРЫ ЖАЗА-АТКАРУУ УКУГУНУН ПРИНЦИПТЕРИ
Макалада Кыргыз Республикасынын кылмыш-жаза мыйзамдарынын негизги принциптери изилденет. Кыргыз Республикасынын Кылмыш-жаза кодексинин 7-беренесине ылайык, Кыргыз Республикасынын кылмыш-жаза мыйзамдары төмөнкү принциптерге негизделет: мыйзамдуулук, гуманизм, коомчулуктун катышуусу, соттолгондордун мыйзам алдында тең укуктуулугу, жазаларды жана жазык-укуктук таасирдин мажбурлоо чараларын аткарууну дифференциялоо жана индивидуалдаштыруу, мажбурлоо чараларын сарамжалдуу колдонуу жана мыйзамга баш ийүүчү жүрүм-турумду жана жазалоо-укуктук таасирди айкалыштыруу менен стимулдаштыруу, соттолгондор жана аларды социализациялоо. Ошентип, жазык-аткаруу мыйзамдарынын принциптери кылмыш жазаларын аткаруунун жана соттолгондорго мамиле кылуунун маңызын жана мазмунун чагылдырган жетектөөчү идеялар болуп саналат.
Keywords in Kyrgyz:принциптер; мыйзамдуулук; гуманизм; коомчулук; теңдик; дифференциация; жекелештирүү; укукка баш ийген жүрүм-турум; ресоциалдаштыруу
THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF PENAL ENFORCEMENT LAW AS THE BASIS OF THE PENAL ENFORCEMENT SYSTEM OF THE KYRGYZ REPUBLIC
The article conducts a study of the fundamental principles of the penal enforcement law of the Kyrgyz Republic, so according to art. According to Article 7 of the Criminal Code of the Kyrgyz Republic, the penal enforcement legislation of the Kyrgyz Republic is based on the following principles of legality, humanism, public participation, equality of convicts before the law, differentiation and individualization of the execution of punishments and coercive measures of criminal law, rational use of coercive measures and incentives for law – abiding behavior, combining punishments and coercive measures of criminal law with correctional the impact on convicts and their re-socialization. Thus, the principles of penal enforcement law are guiding ideas that reflect the content, essence and content of the execution of criminal penalties and the treatment of convicts.
Keywords in English:principles; legality; humanism; public; equality; differentiation; individualization; law-abiding behavior; resocialization