Advanced Search
Registered in RSCI
РУС ENG КЫР
User
Registration
  • Archive
  • 2012
  • № 5
  • ТУРЕЦКО-РУССКО-КЫРГЫЗСКИЙ ЛИТЕ...
Journal" Herald of KRSU", 2012 year, Tom 12, no 5, p. 116- 118. UDC 82–1=030.512.161/=161.1=512.154 (575.2)(04)
Information about authors:

Халит Ашлар – ст. преподаватель Кыргызско-Турецкого университета «Манас», e-mail: ashlar_halit@mail.ru

ТУРЕЦКО-РУССКО-КЫРГЫЗСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ КОНТЕКСТ: В ПОИСКАХ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ
Халит А.
Abstract in Russian:

Приводится сравнительный анализ корреляции достижения проблемной адекватности / эквивалентности в переводе турецкой поэзии на русский и кыргызский языки (на материале рассказов турецких авторов).

Keywords in Russian:

непереводимость; лингвистические методы; сравнительный анализ корреляции; эквивалентность

ТУРЕЦКО-РУССКО-КЫРГЫЗСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ КОНТЕКСТ: В ПОИСКАХ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ
Халит А.
Astract in Kyrgyz :

Приводится сравнительный анализ корреляции достижения проблемной адекватности / эквивалентности в переводе турецкой поэзии на русский и кыргызский языки (на материале рассказов турецких авторов).

Keywords in Kyrgyz:

непереводимость; лингвистические методы; сравнительный анализ корреляции; эквивалентность

ТУРЕЦКО-РУССКО-КЫРГЫЗСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ КОНТЕКСТ: В ПОИСКАХ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ
Халит А.
Abstract in English:

Приводится сравнительный анализ корреляции достижения проблемной адекватности / эквивалентности в переводе турецкой поэзии на русский и кыргызский языки (на материале рассказов турецких авторов).

Keywords in English:

непереводимость; лингвистические методы; сравнительный анализ корреляции; эквивалентность

Copy the output according to GOST
Download
Халит А. ТУРЕЦКО-РУССКО-КЫРГЫЗСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ КОНТЕКСТ: В ПОИСКАХ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ / А. Халит // Herald of KRSU. 2012. T. 12. No 5. S. 116- 118.
User
Registration