РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2021 год, Том 21, № 7, Стр. 8-12. УДК 338.28(575.2):004 DOI 10.36979/1694-500X-2021-21-7-8-12
Автор тууралуу маалымат:

Аскарбек кызы Каныкей – докторант Phd, преподаватель кафедры «Экономика и управление» Международного университета Кыргызстана, г. Бишкек, тел.: +996-708 282-800, e-mail: askarbekova-1991@mail.ru
Халилова Марина Владимировна – канд. экон. наук, доцент УНПК Международного университета Кыргызстана, г. Бишкек, тел.: +996-555 240777, e-mail: marina-smitt@mail.ru

ПРОБЛЕМЫ СТАНОВЛЕНИЯ ЦИФРОВОЙ ЭКОНОМИКИ КЫРГЫЗСТАНА
Аскарбек кызы К., Халилова М.В.
Аннотация орус тилинде:

Рассматриваются проблемы становления цифровой экономики, которые напрямую зависят от широкого распространения и применения информационно-коммуникационных технологий во всех сферах деятельности, поскольку автоматизация и цифровизация являются ключевыми факторами повышения экономики страны и уровня жизни населения. Первоочередная задача государства неэффективна без совершенствования цифровых технологий. Четвертая индустриальная революция превращает человеческий потенциал в конкуренцию, потому как развивает ценность интеллектуального капитала. Повышая производительность труда путем модернизации цифровых инструментов, мы можем повлиять на открытия новых возможностей. В статье показаны результаты самостоятельного исследования авторов по выявлению цифрового потенциала страны и его совершенствования. Сделаны выводы и даны рекомендации по улучшению, распространению и применению информационно-коммуникационных технологий.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

цифровая экономика; модернизация; информационно-коммуникационные технологии; проблемы; новые технологии; платформы; блокчейн; безработица; урбанизация; миграция; перспективы

КЫРГЫЗСТАНДЫН САНАРИПТИК ЭКОНОМИКАСЫН КАЛЫПТАНДЫРУУ МАСЕЛЕСИ
Аскарбек кызы К., Халилова М.В.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макала ишмердиктин бардык тармактарында маалыматтык-коммуникациялык технологиялардын кеңири жайылышына жана колдонулушуна түздөн-түз көз каранды болгон санариптик экономиканы калыптандыруу маселесине арналган, анткени автоматташтыруу жана санариптештирүү өлкөнүн экономикасын жана жашоо деңгээлин көтөрүүнүн негизги фактору болуп эсептелет. Санариптик технологияларды өркүндөтмөйүнчө, мамлекеттин биринчи кезектеги милдети натыйжалуу болбойт. Төртүнчү өнөр жай революциясы адамзаттык потенциалды атаандашууга айландырат, анткени ал интеллектуалдык капиталдын баалуулугун өнүктүрөт. Санариптик каражаттарды модернизациялоо менен өндүрүмдүүлүктү жогорулатуу аркылуу, биз жаңы мүмкүнчүлүктөрдүн ачылышына таасир эте алабыз. Макалада өлкөнүн санариптик потенциалын аныктоо жана аны өркүндөтүү боюнча автордун көз карандысыз изилдөөлөрүнүн натыйжалары чагылдырылган. Маалыматтык-коммуникациялык технологияларды өркүндөтүү, жайылтуу жана колдонуу боюнча корутундулар чыгарылып, сунуштар берилди.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

санариптик экономика; модернизациялоо; маалыматтык-коммуникациялык технологиялар; көйгөйлөр; жаңы технологиялар; платформалар; блокчейн; жумушсуздук; шаарлашуу; миграция; келечек

PROBLEMS OF THE FORMATION OF THE DIGITAL ECONOMY OF KYRGYZSTAN
Askarbek kyzy К., Khalilova M.V.
Аннотация англис тилинде:

The article is devoted to the problems of the formation of the digital economy, which directly depend on the widespread and application of information and communication technologies in all areas of activity, since automation and digitalization are key factors in improving the country's economy and living standards of the population. The primary task of the state is not effective without improving digital technologies. The fourth industrial revolution turns human potential into competition, because it develops the value of intellectual capital. By increasing productivity by modernizing digital tools, we can influence the discovery of new opportunities. The article reflects the results of the author's independent research to identify the digital potential of the country and its improvement. Conclusions are made and recommendations are given for the improvement, dissemination and application of information and communication technologies.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

digital economy; modernization; information and communication technologies; problems; new technologies; platforms; blockchain; unemployment; urbanization; migration; prospects

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Аскарбек кызы К. КЫРГЫЗСТАНДЫН САНАРИПТИК ЭКОНОМИКАСЫН КАЛЫПТАНДЫРУУ МАСЕЛЕСИ / кызы Аскарбек, М.В. Халилова // КРСУ жарчысы. 2021. Т. 21. № 7. С. 8-12.