Сарыпбеков Ербол Мирзагельдиевич – аспирант Института государства и права Национальной академии наук Кыргызской Республики, сотрудник Посольства Республики Казахстан в Кыргызстане, тел.: +996-777 485457, e-mail: bs77kg@gmail.com
ВОДНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА КАЗАХСТАНА
Рассматриваются политические и дипломатические аспекты казахстанско-кыргызских отношений в сфере энергетических ресурсов. Проблемы в сфере энергетики между Кыргызстаном и Казахстаном в последние 10–15 лет становятся все более острыми и неизбежными. За последние 30 лет энергетика, как один из основных элементов существования, трансформировалась в политический рычаг давления на соседние страны. Подобная практика применяется во многих странах мира. В этой связи, с учетом нарастания острого дефицита воды и особым отношением руководителей государств к ее дефициту, тематика энергетических ресурсов находится постоянно на их повестке. За период независимости Казахстана водно-энергетические ресурсы играли и продолжают играть ключевую и жизненно важную роль в развитии и укреплении экономики, политической и социально-культурной жизни казахстанцев. Так называемая система единого энергетического кольца Средней Азии, которая работала при Советском Союзе и обеспечивала население электроэнергией, была разрушена руководством центральноазиатских республик, и по настоящее время в большой степени политизирована. Статья затрагивает энергетическую зависимость республик, которая превратилась в политическую проблематику, увеличивающуюся с каждым годом. На постоянной основе проводится работа по решению вопросов бесперебойного обеспечения населения электроэнергией.
Keywords in Russian:водно-энергетические ресурсы; дефицит электроэнергии; политический аспект; Казахстан; Кыргызстан
КАЗАКСТАНДЫН СУУ ЖАНА ЭНЕРГЕТИКАЛЫК САЯСАТЫ
Макалада энергия ресурстары тармагындагы казак-кыргыз мамилелеринин саясий жана дипломатиялык аспектилери каралат. Кыргызстан менен Казакстандын ортосундагы энергетикалык көйгөйлөр акыркы 10-15 жылда барган сайын курч жана сөзсүз болуп турат. Акыркы 30 жылдын ичинде энергетика жашоонун негизги элементтеринин бири катары коңшу өлкөлөргө кысым көрсөтүүнүн саясий рычагына айланды. Бул тажрыйба дүйнөнүн көптөгөн өлкөлөрүндө колдонулат. Ушуга байланыштуу курчуп бараткан суунун тартыштыгын жана анын жетишсиздигине мамлекет жетекчилеринин өзгөчө мамилесин эске алуу менен, энергетикалык ресурстар темасы дайыма алардын күн тартибинде турат. Казакстандын эгемендүүлүк мезгилинде суу-энергетика ресурстары казакстандыктардын экономикасын, саясий жана социалдык-маданий турмушун өнүктүрүүдө жана чыңдоодо негизги жана маанилүү ролду ойноп келген жана ойноп жатат. Советтер Союзунун тушунда иштеп, калкты электр энергиясы менен камсыз кылган Борбордук Азиянын бирдиктүү энергетикалык шакекчеси деп аталган система Борбор Азия республикаларынын жетекчилиги тарабынан талкаланып, азыр да катуу саясатташып келет. Макалада республикалардын энергетикалык көз карандылыгы жыл сайын өсүп бараткан саясий маселеге айланган. Калкты электр энергиясы менен үзгүлтүксүз камсыздоо маселелерин чечүү боюнча иштер үзгүлтүксүз жүргүзүлүүдө.
Keywords in Kyrgyz:суу-энергетикалык ресурстар; электр энергиясынын тартыштыгы; саясий аспект; Казакстан; Кыргызстан
WATER AND ENERGY POLICY OF KAZAKHSTAN
The article examines the political and diplomatic aspects of Kazakh-Kyrgyz relations in the sphere of energy resources. Problems in the energy sector between Kyrgyzstan and Kazakhstan have become increasingly acute and inevitable in the last 10–15 years. Over the past 30 years, energy, as one of the main elements of existence, has transformed into a political lever of pressure on neighboring countries. Similar practices are used in many countries around the world. In this regard, given the growing acute shortage of water and the special attitude of state leaders to its shortage, the topic of energy resources is constantly on their agenda. During the period of Kazakhstan's independence, water and energy resources have played and continue to play a key and vital role in the development and strengthening of the economy, political and socio-cultural life of Kazakhstanis. The so-called system of the unified energy ring of Central Asia, which operated under the Soviet Union and provided the population with electricity, was destroyed by the leadership of the Central Asian republics, and is still largely politicized. The article touches upon the energy dependence of the republics, which has become a political issue that is growing every year. Work is being carried out on an ongoing basis to resolve issues of uninterrupted supply of electricity to the population.
Keywords in English:water and energy resources; electricity shortage; political aspect; Kazakhstan; Kyr